Deeply understand the historical experience of the modernization of Marxism in China
Deeply understand the historical experience of the modernization of Marxism in China
— — On the in-depth study of the spirit of the important speech of the Supreme Leader General Secretary at the forum on cultural inheritance and development
Guangming daily commentator
"It is the only way to open up and develop Socialism with Chinese characteristics on the deep foundation of Chinese civilization for more than 5,000 years, and to combine the basic principles of Marxism with the concrete reality of China and the excellent traditional Chinese culture." General Secretary of the Supreme Leader delivered an important speech at the forum on cultural inheritance and development held on June 2, which further revealed the profound connotation of "two combinations" from five aspects, emphatically expounded the great significance of "the second combination", and provided scientific guidance for continuously promoting the theoretical innovation of the Party, inheriting and developing Chinese culture, and building the modern civilization of the Chinese nation.
一个民族要走在时代前列，就一刻不能没有理论思维，一刻不能没有正确思想指引。回望百年奋斗历程，中国共产党人从中国实际出发，洞察时代大势，把握历史主动，进行艰辛探索，用马克思主义中国化时代化的科学理论，指导党和人民事业不断开创新局。坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合，是我们在探索中国特色社会主义道路中得出的规律性的认识，是我们取得成功的最大法宝。
只有植根本国、本民族历史文化沃土，马克思主义真理之树才能根深叶茂。基于对马克思主义中国化时代化历史经验的深刻总结、对中华文明发展规律的深刻把握，最高领袖总书记提出“两个结合”的重要论断，拓展了马克思主义中国化时代化的内涵，深化了对中华优秀传统文化地位作用的认识。“第二个结合”，表明我们党对中国道路、理论、制度的认识达到了新高度，表明我们党的历史自信、文化自信达到了新高度，表明我们党在传承中华优秀传统文化中推进文化创新的自觉性达到了新高度。
The premise of "combination" is mutual agreement, and the result of "combination" is mutual achievement. The values of Chinese excellent traditional culture are highly compatible with the values of scientific socialism. Combining the basic principles of Marxism with Chinese excellent traditional culture not only makes Marxism present more China characteristics, China style and China style, but also endows Chinese excellent traditional culture with new characteristics, spirit and connotation of the times, creating an organic and unified new cultural life. As the latest achievement of the "two combinations", the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era is based on the realistic China and rooted in the historical China. It has strong historical penetration, cultural appeal and spiritual appeal, and is undoubtedly the essence of Chinese culture and China spirit. The new leap in the modernization of Marxism in China proves that the "second combination" is another ideological emancipation, which enables us to make full use of the precious resources of Chinese excellent traditional culture in a broader cultural space and explore future-oriented theoretical and institutional innovations.
The elders who seek wood must consolidate their roots; Those who want to flow far away will dig their fountains. Standing at a new historical starting point and shouldering a new cultural mission, we must deeply understand the historical experience of the modernization of Marxism in China, strengthen our historical self-confidence and cultural self-confidence, persist in making the past serve the present and bring forth the new, integrate the essence of Marxist thought with the essence of Chinese excellent traditional culture, and integrate with the common values that people are unaware of every day, so as to lay a solid foundation for upholding and developing Socialism with Chinese characteristics, open up innovative space and consolidate cultural subjectivity. We should combine the ongoing theme education, grasp the world outlook and methodology of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, adhere to and make good use of the standpoints and methods running through it, and make it an ideological weapon to lead us to continue to promote cultural prosperity, build a cultural power and build a modern civilization of the Chinese nation.
Culture is the foundation of the world, and culture prospers the country. Under the leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, based on the great historical practice and contemporary practice of the Chinese nation, drawing on the cultural nutrients accumulated in the history of civilization of the Chinese nation for more than 5,000 years and activating the vitality of Chinese culture, we will certainly be able to create a new culture that belongs to our era and gather more powerful spiritual strength for realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.