The exclusive tasting meeting of all models of HarmonyOS Zhixing-Yinchuan Station was successfully concluded.

On April 13th, 2024, all models of Huawei HarmonyOS Zhixing will be launched with a new look.

HarmonyOS Zhixing all products city tasting, brand-new panoramic wisdom flagship SUV Wenjie M9, high-energy and large-space smart car Zhijie S7, Wenjie M7, Wenjie M5 and many other models all gathered at this tasting.

HarmonyOS Zhixing made its debut, traveled intelligently and then upgraded.

On November 9th, Huawei officially announced that Huawei’s smart car selection business was upgraded to HarmonyOS Intelligent Mobility Alliance at the press conference of smart travel solution and new S7 products pre-sale. This all-vehicle tasting was the first time to carry out activities under the brand-new HarmonyOS Zhixing brand, which brought many heavy-duty vehicles in the field of intelligence and intelligence.

HarmonyOS Zhixing aims to make use of Huawei’s technology accumulation in ICT field over the past 30 years and Huawei’s excellent experience in quality control, sales service and brand marketing accumulated in consumer business over the past 10 years to lead the strongest technological innovation of smart cars, continuously climb the technological peak of the era of smart cars, and cooperate with China automobile industry partners to create excellent smart electric car products and provide users with the ultimate smart travel experience.

Ask the M9 to bring luxury experience.

As the flagship product SUV of Huawei’s deep empowerment. As a D-class full-size SUV platform, Wenjie M9 is built with a new platform of Huawei’s smart car full-stack technology solution, which not only brings smart cockpit and intelligent driving experience, but also brings the leading generation of intelligent experience, including Huawei Turing intelligent chassis, Huawei megapixel smart headlights, Huawei AR HUD, Huawei light field screen, HUAWEI SOUND, Pangu AI big model and other technologies, bringing users the leading generation of technological luxury experience.

Intellectual S7 Redefines Smart Car

HarmonyOS Zhixing’s first car, Zhijie S7, also launched tasting activities for the first time. The starting price is 249,800 yuan, and it is a smart car with high energy and large space. It has a similar family design to the M9 in design, and has a comfortable and large space and a performance experience comparable to super running. Zhijie S7 is first equipped with Turing intelligent chassis and HarmonyOS 4 intelligent cockpit. With a series of leading technologies such as HUAWEI ADS 2.0 advanced intelligent driving system and a new generation of HUAWEI DriveONE 800V silicon carbide power platform, it brings users the ultimate smart travel experience.

Wenjie M5 and Wenjie New M7 continue to sell well.

As the "ballast stone" of the Wenjie family, Wenjie M5 Smart Driving Edition is the first high-performance smart medium-sized SUV equipped with HUAWEI ADS 2.0 and HarmonyOS Smart Cockpit 3.0 at the same time. Since its launch, Wenjie M5 series has been loved and recognized by users, and the cumulative delivery has exceeded 120,000 units.

Wenjie’s new M7 has invested more than 500 million yuan in all-round renovation and upgrading, positioning a 250,000-class luxury and smart large SUV, integrating great wisdom, large space and super safety. The five new M7 seats in Wenjie have a changeable space, and the layout of six seats is more flexible. With excellent product strength, innovative technology leading and super-high intelligence-price ratio, the new M7 series in Wenjie has won full recognition from the market and consumers, and it has definitely exceeded 100,000 units in two months since its listing.

The director must pay off gambling debts for his son after taking bribes and writing a confession poem.

  On July 11th, 64-year-old Wu Shuilin, former chairman of Huzhou CPPCC, Zhejiang Province, was sentenced to seven years’ imprisonment for accepting bribes. At the scene of the trial, a man in his thirties and forties sat in the gallery. Before the indictment of the prosecutor was read out, he quickly walked out of the court and went to the corridor to hide his face and sob. The man is Wu Shuilin’s son Wu Mou.

  Wu Shuilin, former chairman of Huzhou CPPCC, Zhejiang Province (data map)

  According to "China Discipline Inspection and Supervision", most of Wu Shuilin’s serious violations of discipline and law occurred after he was 50 years old, and more than half of his violations of discipline and law were directly related to his son: as early as 2004, Wu Shuilin borrowed 500,000 yuan from his boss Tang Moumou to do business for Wu Mou, and it was not returned until the provincial party inspection team asked about it ten years later; In 2007, he accepted the boss Lou Moumou to provide 2 million yuan for Wu Mou’s company in the form of "investment". From 2006 to 2018, Wu Mou received more than 640,000 yuan in "empty salary" in Lou Moumou’s company; In 2010, he also "borrowed" HK$ 1 million from his boss Ding Moumou for Wu Mou to speculate in Hong Kong stocks … …

  "I paid little attention to my son because of my work in the first half of my life, and I basically didn’t have time to accompany him." Based on this kind of psychological compensation, when his son came back from studying abroad in 2001 and was frustrated in starting a business in Hangzhou, Wu Shuilin decided to do his best to "be a father" and make up for the debt owed to his son in the past few decades.

  The court found through trial that from 2006 to October 2018, the defendant Wu Shuilin took advantage of his position as secretary of the Party Committee of Huzhou Economic and Technological Development Zone, member of the Standing Committee of Huzhou Municipal Committee, executive deputy mayor, secretary of the Political and Legal Committee of the Municipal Committee, and chairman of the CPPCC, and gave property to relevant units and individuals in the form of payments and loans on behalf of enterprises, totaling RMB 5,142,781.

  According to public information, Wu Shuilin, male, from Huzhou, Zhejiang Province, was born in October 1955, joined the work in November 1975, and taught at Zhacun Middle School in Xing Wu County, Huzhou for 5 years; Since 1985, he has embarked on his official career. He served as member of the Standing Committee of Huzhou Municipal Committee, deputy mayor, chairman of Huzhou CPPCC, and deputy director of the Economic Committee of Zhejiang CPPCC. Retired in October 2018; Fall in the month of retirement; In February this year, Wu Shuilin was expelled from the Party. It is worth noting that the Supervision Committee of the Zhejiang Provincial Commission for Discipline Inspection used three "nothing" in its briefing: no party spirit principle, no bottom line consciousness and no sense of shame.

  From a rural teacher to a cadre at the official level, why did Wu Shuilin fall to such a level? One of the reasons, as Wu Shuilin himself said, "After half a century, I miss myself and my children more, and I have developed from selfishness to taking advantage of discipline and power".

 

  Li Xinghua, former director of the Guangdong Provincial Department of Science and Technology (data map)

  It is understandable that officials love their children, but they can’t tolerate it because of their corruption. In recent years, many cadres who have fallen off the horse have used their power to "open the way" and "lay the foundation stone" for their children.

  Zhang Jiuzhen, the former director of Mentougou District Tourism Bureau in Beijing, repeatedly took the borrowed 4.7 million yuan as his own in the name of solving the funding gap of the District Tourism Bureau and bought a house for his daughter studying in Canada.

  Li Xinghua, the former director of Guangdong Science and Technology Department, was accused of taking bribes of more than 40 million yuan, of which 18.4 million yuan was used to pay off his son’s gambling debts. He also wrote a confession poem: "The son’s debt father was also double-checked, and his fame and fortune were floating in the clouds. It is even more priceless to lose your freedom, and you only want to return to the prodigal son. "

  The "grand goal" of Ye Shuyang, the former director of Shaoguan Public Security Bureau in Guangdong Province, is to give 20 million to his son and 20 million to his daughter and son-in-law;

  Cheng Maohong, the former party secretary and director of the Standing Committee of the People’s Congress of jiande city, Zhejiang Province, hoped that his son would be a civil servant, and he could "help him get on the horse and give him a ride". He also tried his best to instill his values in his son and took him to visit business owners. The money from corruption and bribery was also transferred to his son’s financial account after several turns.

  … …

  It is human nature to hope that one’s son will become a dragon and that one’s daughter will become a phoenix. However, a few spoiled children have become a "catalyst" for official corruption, and corruption for children has also become the main reason for the corruption of cadres. Is it true love to cash in your children’s future with power? People’s Daily once commented that life’s tempering and difficult tests are the best teachers for children’s growth. If parents devote themselves to paving the way for their children, or even take bribes and pervert the law for them, the result is likely to be that they take ill-gotten gains for granted, take power for personal gain as a common practice, and finally slide into the bottomless abyss.

  So, how should leading cadres love their children? Yang Jianhua, director of the Institute of Public Policy of Zhejiang Academy of Social Sciences, believes that leading cadres must always be self-disciplined, and when helping their children plan their future, they should establish the values of realizing their dreams through personal efforts. At the same time, the society should strengthen supervision, let power run in the sun and be locked in the cage of the system, and safeguard social fairness and justice.

  Love your son earnestly, but you should take money wisely, and no reason can be an excuse for corruption. Power, seemingly glamorous, actually hides dangers and dangers. It can make a person and destroy a family, and the lesson is profound. The ability of leading cadres is of course important, and the principle of dealing with people and the values of distinguishing between public and private are the foundation of their foundation.

The Asian Games is a sports feast and a platform for cultural exchange.

CCTV News:The Asian Games in Hangzhou is not only a sports feast, but also a platform for cultural exchange, providing athletes and spectators from all over the world with an opportunity to understand the culture of Hangzhou and China. Besides sports competitions, friendship and unity are also displayed here. Members of delegations from different countries and regions mentioned that it was a good experience to participate in the Hangzhou Asian Games.

Farah Hani Yimulan, Deputy Head of Delegation of the Malaysian Olympic Committee:You have created a great place for all the delegations coming to Hangzhou, with great facilities, and you are one of the representatives of China. In the volunteer hut of the Asian Games Village, there are many impressive cultural experience activities, such as calligraphy and making (handmade) lotus flowers, which is great. The Asian Games has brought us friendship and unity to push forward Asia. Everyone wants to be stronger, but "a single thread doesn’t make a line, a single tree doesn’t make a forest". We saw friends in China, and we want to have a bright future! Heart to heart, love the future! 

Huang Guorong, Deputy Head of the Vietnamese Olympic Committee Delegation:I studied in China 20 years ago and studied Chinese at Wuhan Institute of Physical Education in China. Every year, teams come to China for training, especially in martial arts, wrestling, boxing and fencing. It can be said that China sports have gold medals in the world, in Asia and in the Olympics, so we come here, hoping to communicate with high-level athletes in China and learn to improve their level.

Arslan Gaipnazarov, an athlete of Turkmenistan Olympic Committee:I took part in swimming competitions, and of course I came here to get good grades and win medals, preferably gold medals. I got a lot of China badges, Vietnamese badges and Hangzhou badges here, beautiful badges, and met many new friends and volunteer friends from other countries. It’s really great.

Qatar squash player Abdullah Al Tamimi:I am a squash player. I have been waiting for the Asian Games for a long time. I am really looking forward to it. I am fully prepared to win medals for my country. I like the people here. They are very nice and always smile.

Officials of the Sri Lankan delegation:All our countries are together in the Asian Games, which is a platform to show sportsmanship, and we are very happy to participate. The facilities here are very good. Our country, Sri Lanka, has excellent athletes, especially in wrestling, judo, karate and track and field, so we hope Sri Lanka can win many medals.

State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Amending the People’s Republic of China (PRC)

State Taxation Administration of The People’s Republic of China order

No.56

The Decision of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Amending the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC), which was considered and adopted at the 3rd executive meeting in State Taxation Administration of The People’s Republic of China on December 29th, 2023, is hereby promulgated and shall come into force as of March 1st, 2024.

Director State Taxation Administration of The People’s Republic of China: Hu Jinglin.

January 15, 2024

In order to ensure the effective implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC) (hereinafter referred to as the Measures), State Taxation Administration of The People’s Republic of China has decided to make the following amendments to the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC):

One article is added as Article 3: "The electronic invoice mentioned in Article 3 of the Measures refers to the receipt and payment vouchers issued and collected in the form of data messages in accordance with the provisions of the tax authorities on invoice management in the purchase and sale of commodities, provision or acceptance of services and other business activities.

"Electronic invoices have the same legal effect as paper invoices, and no unit or individual may refuse them."

Two, one article is added as Article 4: "The tax authorities shall build an electronic invoice service platform to provide digital electronic invoice issuance, delivery, inspection and other services for ticket users and individuals."

Three, one article is added as Article 5: "The tax authorities shall, in accordance with the provisions of laws and administrative regulations, establish and improve the invoice data security management system to ensure the safety of invoice data.

"Units and individuals shall carry out invoice data processing activities in accordance with the relevant provisions of State Taxation Administration of The People’s Republic of China, undertake the obligation of invoice data security protection according to law, and shall not store invoice data in excess of the specified amount, and shall not use, illegally sell or illegally provide invoice data to others in violation of regulations."

4. Article 4 is renumbered as Article 7, and the first paragraph is amended as: "The basic contents of an invoice include: invoice name, invoice code and number, serial number and purpose, customer name, bank and account number, commodity name or business item, unit of measurement, quantity, unit price, amount in words and figures, tax rate (collection rate), tax amount, drawer, billing date and name of billing unit (individual).

5. Article 5 is renumbered as Article 8 and amended as: "An invoice-receiving entity may request the tax authorities in writing to use the invoice with its name printed on it, and the tax authorities shall confirm the type and quantity of the invoice with its name printed on it according to Article 15 of the Measures."

6. Article 6 is renumbered as Article 9 and amended as: "The tax authorities shall supervise and manage the enterprises that print invoices according to the requirements of government procurement contracts and the management of anti-counterfeiting products for invoices."

7. Article 10 is renumbered as Article 13, and the first paragraph is amended as: "The tax authorities that supervise the production of invoices shall issue a notice of invoice printing as required, and the printing enterprises must print as required."

VIII. Article 13 is renumbered as Article 16, and the first paragraph is amended as follows: "The special seal for invoices mentioned in Article 15 of the Measures refers to the seal with the words of its name, unified social credit code or taxpayer identification number and special seal for invoices stamped by the units and individuals receiving invoices when they issue paper invoices."

9. Article 15 is renumbered as Article 18 and amended as: "The methods of collection mentioned in Article 15 of the Measures refer to the methods of batch supply, exchange of the old and bring in the new, inspection of the old and bring in the new, and determination of the quota.

"The tax authorities determine or adjust the type, quantity, amount and method of collecting invoices according to the tax risk degree, tax credit level and actual business situation of units and individuals."

Ten, delete sixteenth, eighteenth, twenty-first, twenty-second, twenty-third, thirty-seventh.

XI. One article is added as Article 25: "The amount stipulated in Article 19 of the Measures shall not be changed, including the unit price and quantity involved in the calculation of the amount."

12. Article 27 is renumbered as Article 26 and amended as: "After the paper invoice is issued, if it is necessary to void the invoice, such as sales return, wrong invoicing, suspension of taxable services, etc., the original invoice shall be recovered and marked with the word’ void’, and then the invoice shall be void.

"After issuing a paper invoice, if it is necessary to issue a red-ink invoice in case of sales return, wrong invoicing, suspension of taxable services, sales discount, etc., it shall recover all the original invoices and indicate the words’ red-ink’ before issuing a red-ink invoice. If it is impossible to recover all the original invoices, it shall issue a red-ink invoice after obtaining the valid certificate of the other party. "

13. One article is added as Article 27: "After issuing an electronic invoice, in case of sales return, incorrect invoicing, suspension of taxable services, sales discount, etc., a red-ink invoice shall be issued in accordance with the regulations."

Article 28 is amended as: "When issuing invoices, units and individuals shall fill in complete items and true contents.

"Paper invoices should be filled out in the order of invoice numbers, with clear handwriting, all printed at one time, and the contents are exactly the same, and the invoice joint and deduction joint should be stamped with the special invoice seal."

15. One article is added as Article 29: "Inconsistency with the actual business operation mentioned in Article 21 of the Measures refers to one of the following acts:

"(1) Issuing or obtaining invoices without buying or selling commodities, providing or receiving services or engaging in other business activities;

"(2) buying or selling commodities, providing or accepting services, or engaging in other business activities, but the buyer, seller, commodity name, business items, amount, etc. specified in the invoices issued or obtained are inconsistent with the actual situation."

16. One article is added as Article 31: "Units and individuals providing services such as collecting and issuing invoices to clients shall be subject to the supervision of the tax authorities, and the maximum amount of invoice data stored shall comply with the provisions of the tax authorities."

17. One article is added as Article 32: "If an electronic invoice information system is developed to provide tax-related services such as query, download, storage and use of invoice data for others, it shall comply with the data standards and management regulations of the tax authorities, and sign an agreement with the client, and shall not use the invoice data beyond the authorized scope."

18. One article is added as Article 34: "Identity verification as mentioned in Article 26 of the Measures means that when units and individuals collect, issue and issue invoices on their behalf, their handlers should pay taxes under their real names."

19. One article is added as Article 36: "The tax authorities may extract, transfer, consult and copy invoice data during invoice inspection."

Twenty, Article 34 is changed to Article 39, which is amended as: "If the tax authorities punish acts that violate the laws and regulations on invoice management according to law, the tax authorities at or above the county level shall decide; If the fine is less than 2,000 yuan, it may be decided by the tax office. "

21. One article is added as Article 40: "Where Item 6 of Article 33 of the Measures stipulates that other vouchers are used instead of invoices, including:

"(a) invoices should be issued without invoices, and other vouchers should be used instead of invoices;

"(2) invoices should be obtained but not obtained, and other vouchers other than invoices or self-made vouchers should be used for tax deduction, export tax rebate, pre-tax deduction and financial reimbursement;

"(three) to obtain invoices that do not meet the requirements for tax deduction, export tax rebate, pre-tax deduction and financial reimbursement.

"If it constitutes evasion of tax payment, fraudulent export tax refund or false invoicing, it shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the People’s Republic of China (PRC) Tax Collection and Management Law and the Measures."

22. Article 35 is changed into Article 41 and amended as: "The announcement mentioned in Article 38 of the Measures means that the tax authorities shall announce the taxpayer’s illegal invoices in tax places or news media such as radio, television, newspapers, periodicals and the Internet. The contents of the announcement include: the name of the taxpayer, the unified social credit code or the taxpayer identification number, the place of business, and the specific circumstances of violating the invoice management regulations. "

Twenty-three, one article is added as Article 43: "The tax bureaus of cities with separate plans shall do a good job in invoice management with reference to the responsibilities of the tax bureaus of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government in the Measures."

Twenty-four, third, seventh, fourteenth and thirty-first in the "invoice" is amended as "paper invoice".

Twenty-five, the name of the third chapter and fourteenth in the "purchase" is amended as "receiving".

In addition, the order of articles and individual words are adjusted and modified accordingly.

This decision shall come into force as of March 1, 2024.

The Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC) shall be revised accordingly and re-promulgated.

Detailed rules for the implementation of the measures for the administration of invoices in People’s Republic of China (PRC)

(Promulgated by Order No.25 of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on February 14, 2011, the first amendment was made according to the Decision of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Amending the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC) on December 27, 2014, and the second amendment was made according to the Decision of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Amending the Rules of Some Tax Departments on June 15, 2018, and the State Taxation Administration of The People’s Republic of China on July 24, 2019 announced the cancellation of a batch of taxes. The matters to be certified and the decision to abolish and modify some regulatory documents were revised for the third time according to the Decision of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Amending the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC) on January 15, 2024.

  • Chapter I General Provisions

Article 1 These Detailed Rules are formulated in accordance with the Measures for the Administration of Invoices in People’s Republic of China (PRC) (hereinafter referred to as the Measures).

Article 2 Invoices with uniform patterns throughout the country shall be determined by State Taxation Administration of The People’s Republic of China.

Invoices with uniform patterns within provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government shall be determined by the tax bureaus of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government (hereinafter referred to as provincial tax bureaus).

Article 3 The electronic invoice mentioned in Article 3 of the Measures refers to the receipt and payment vouchers issued and collected in the form of data messages in accordance with the provisions of the tax authorities on invoice management in the purchase and sale of commodities, provision or acceptance of services and other business activities.

Electronic invoices and paper invoices have the same legal effect, and no unit or individual may refuse them.

Article 4 The tax authorities shall build an electronic invoice service platform to provide digital electronic invoice issuance, delivery, inspection and other services for ticket users and individuals.

Article 5 The tax authorities shall, in accordance with the provisions of laws and administrative regulations, establish and improve the invoice data security management system to ensure the invoice data security.

Units and individuals shall carry out invoice data processing activities in accordance with the relevant provisions of State Taxation Administration of The People’s Republic of China, undertake the obligation of invoice data security protection according to law, and shall not store invoice data in excess of the specified amount, and shall not use, illegally sell or illegally provide invoice data to others in violation of regulations.

Article 6 The basic forms of paper invoices include stub forms, invoice forms and bookkeeping forms. The stub shall be kept by the payee or the drawer for future reference; The invoice is combined by the payer or the drawee as the original payment voucher; Bookkeeping is made by the payee or the drawer as the original voucher for bookkeeping.

The tax authorities at or above the provincial level may, according to the management of paper invoices and the needs of taxpayers’ business operations, increase or decrease other invoices, and determine their uses.

Article 7 The basic contents of an invoice include: invoice name, invoice code and number, serial number and purpose, customer name, bank and account number, commodity name or business item, unit of measurement, quantity, unit price, amount in words and figures, tax rate (collection rate), tax amount, drawer, date of invoicing, name (seal) of billing unit (individual), etc.

The tax authorities at or above the provincial level may determine the specific contents of invoices according to the needs of economic activities and invoice management.

Article 8 An invoice-receiving entity may request the tax authorities in writing to use the invoice with its name printed on it, and the tax authorities shall confirm the type and quantity of the invoice with its name printed on it according to Article 15 of the Measures.

  • Chapter II Printing of Invoices

Article 9 The tax authorities shall supervise and manage the enterprises that print invoices according to the requirements of government procurement contracts and the management of anti-counterfeiting products for invoices.

Article 10 The national unified anti-counterfeiting measures for paper invoices shall be determined by State Taxation Administration of The People’s Republic of China, and the provincial tax bureau may add anti-counterfeiting measures for paper invoices in the local area according to needs, and file them with State Taxation Administration of The People’s Republic of China.

Special anti-counterfeiting products for paper invoices shall be kept in special warehouses according to regulations and shall not be lost. Defective products and waste products shall be destroyed centrally under the supervision of tax authorities.

Article 11 The unified national invoice producer seal is the legal symbol for tax authorities to manage invoices, and its shape, specifications, content and printing color shall be stipulated by State Taxation Administration of The People’s Republic of China.

Twelfth nationwide invoice replacement is determined by State Taxation Administration of The People’s Republic of China; The replacement of invoices within provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government shall be determined by the Provincial Taxation Bureau.

When the invoice is changed, it shall be announced.

Article 13 The tax authorities that supervise the production of invoices shall, as required, issue a notice of printing invoices, and the printing enterprises must print them as required.

The invoice printing notice shall specify the name of the enterprise that printed the invoice, the name of the unit that used the invoice, the name of the invoice, the invoice code, the type, the serial number, the specification, the printing color, the printing quantity, the starting and ending numbers, the delivery time and place, etc.

Article 14 The finished products printed by an invoice printing enterprise shall be kept in a special warehouse after acceptance according to regulations, and shall not be lost. Waste products should be destroyed in time.

  • Chapter III Collection of Invoices

Article 15 The identity certificate of the agent mentioned in Article 15 of the Measures refers to the resident identity card, passport or other documents that can prove the identity of the agent.

Article 16 The special seal for invoices mentioned in Article 15 of the Measures refers to the seal stamped by the units and individuals who receive invoices when they issue paper invoices with the words of their name, unified social credit code or taxpayer identification number and special seal for invoices.

The style of special invoice seal is determined by State Taxation Administration of The People’s Republic of China.

Article 17 The tax authorities shall keep the impression of the special seal for invoices provided by units and individuals who receive paper invoices for future reference.

Article 18 The methods of requisition mentioned in Article 15 of the Measures refer to the methods of batch supply, exchange of the old and bring in the new, inspection of the old and bring in the new, and determination of the quota.

The tax authorities determine or adjust the type, quantity, amount and method of receiving invoices according to the tax risk degree, tax credit level and actual business situation of units and individuals.

Article 19 The use of invoices mentioned in Article 15 of the Measures refers to the receipt and storage of invoices and related invoicing data.

Twentieth "written proof" as mentioned in Article 16 of the Measures refers to the relevant business contracts, agreements or other materials approved by the tax authorities.

Article 21 The tax authorities shall sign an agreement with the units entrusted to issue invoices on their behalf, specifying the types, objects, contents and related responsibilities of issuing invoices on their behalf.

  • Chapter IV Issuance and Custody of Invoices

Article 22 Under special circumstances as mentioned in Article 18 of the Measures, the invoice issued by the payer to the payee refers to the following circumstances:

(1) When the purchasing unit and withholding agent pay personal money;

(2) State Taxation Administration of The People’s Republic of China believes that other invoices need to be issued by the payer to the payee.

Twenty-third retail small commodities to consumers or provide sporadic services, whether it can be exempted from issuing invoices one by one, is determined by the provincial tax bureau.

Twenty-fourth units and individuals who fill out invoices must issue invoices when business operations are confirmed. No invoices are allowed without business.

Article 25 The amount stipulated in Article 19 of the Measures shall not be changed, including the unit price and quantity involved in the calculation of the amount.

Article 26 After the paper invoice is issued, in case of sales return, wrong invoicing, suspension of taxable services, etc., if it is necessary to void the invoice, the original invoice shall be recovered and marked with the word "void" to void the invoice.

If it is necessary to issue a red-ink invoice after issuing a paper invoice, such as sales return, wrong invoicing, suspension of taxable services, sales discount, etc., it shall withdraw all the original invoices and indicate the word "red-ink" before issuing a red-ink invoice. If all copies of the original invoice cannot be recovered, a red-ink invoice shall be issued after obtaining the valid certificate of the other party.

Twenty-seventh after the issuance of electronic invoices, if sales are returned, invoicing is wrong, taxable services are suspended, sales are discounted, etc., red-ink invoices shall be issued in accordance with regulations.

Article 28 When issuing invoices, units and individuals shall fill in complete items and true contents.

Paper invoices shall be filled out in the order of invoice numbers, with clear handwriting, all printed in one copy, and the contents are completely consistent, and the invoice and deduction copies shall be stamped with the special invoice seal.

Article 29 "Inconsistency with actual business operation" as mentioned in Article 21 of the Measures refers to one of the following acts:

(1) Issuing or obtaining invoices without buying or selling commodities, providing or receiving services or engaging in other business activities;

(2) buying and selling commodities, providing or accepting services, and engaging in other business activities, but the buyer, seller, commodity name, business items and amount specified in the invoices issued or obtained are inconsistent with the actual situation.

Article 30 Invoices shall be issued in Chinese. National autonomous areas can use a national language commonly used in the local area at the same time.

Article 31 Units and individuals providing services such as collecting and issuing invoices to clients shall be subject to the supervision of the tax authorities, and the maximum amount of invoice data stored shall comply with the provisions of the tax authorities.

Article 32 Where an electronic invoice information system is developed to provide tax-related services such as query, download, storage and use of invoice data for others, it shall comply with the data standards and management regulations of the tax authorities, and sign an agreement with the client, and shall not use invoice data beyond the authorized scope.

Thirty-third "measures" mentioned in article twenty-fifth of the provisions of the use of the region refers to the State Taxation Administration of The People’s Republic of China and the provincial tax bureau of the region.

Article 34 The identity verification mentioned in Article 26 of the Measures refers to that when units and individuals collect, issue and issue invoices on their behalf, their handlers should pay taxes under their real names.

Thirty-fifth units and individuals that use paper invoices shall properly keep the invoices. When the invoice is lost, it shall be reported to the tax authorities in writing on the day when the loss is found.

  • Chapter V Inspection of Invoices

Article 36 The tax authorities may extract, transfer, consult and copy invoice data during invoice inspection.

Thirty-seventh "measures" mentioned in Article 31 of the invoice for the ticket is limited to use in the county (city). When it is necessary to transfer invoices from other counties (cities) for inspection, it shall be submitted to the tax authorities of the county (city) for receipt of invoices.

Thirty-eighth units and individuals who use tickets have the right to apply to the tax authorities to identify the authenticity of invoices. The tax authorities that receive the application shall accept and be responsible for identifying the authenticity of the invoice; If it is difficult to identify, it may be submitted to the tax authorities under invoice supervision for assistance in identification.

Invoices seized at the scene of forgery or alteration, as well as at the place of sale and storage, shall be identified by the local tax authorities.

  • Chapter VI Penalty

Thirty-ninth tax authorities to punish acts in violation of invoice management regulations according to law, decided by the tax authorities at or above the county level; A fine of less than 2000 yuan may be decided by the tax office.

Article 40 Where Item 6 of Article 33 of the Measures stipulates that other vouchers shall be used instead of invoices, including:

(a) invoices should be issued without invoices, and other vouchers should be used instead of invoices;

(2) The invoices should be obtained but not obtained, and other vouchers other than invoices or self-made vouchers are used for tax deduction, export tax rebate, pre-tax deduction and financial reimbursement;

(three) to obtain invoices that do not meet the requirements for tax deduction, export tax rebate, pre-tax deduction and financial reimbursement.

Those who evade paying taxes, defraud export tax rebates or falsely issue invoices shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the People’s Republic of China (PRC) Tax Collection and Management Law and the Measures.

Article 41 The term "announcement" as mentioned in Article 38 of the Measures means that the tax authorities shall announce the taxpayer’s illegal invoices in tax places or news media such as radio, television, newspapers, periodicals and the Internet. The contents of the announcement include: the name of the taxpayer, the unified social credit code or the taxpayer identification number, the place of business, and the specific circumstances of violating the invoice management regulations.

Article 42 If a violation of the invoice management regulations is serious enough to constitute a crime, the tax authorities shall transfer it to judicial organs for handling according to law.

  • Chapter VII Supplementary Provisions

Article 43 The tax bureaus of cities under separate state planning shall do a good job in invoice management with reference to the responsibilities of the tax bureaus of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government in the Measures.

Article 44 These Rules shall come into force as of February 1, 2011.

Sichuan Province has opened a channel for mutual recognition of provincial health certificates and health codes of eight cities (states).


The reporter learned from the provincial big data center on March 9 that recently, our province opened the Sichuan health code sharing and exchange service platform, and through data sharing, it opened the mutual recognition channel between the health declaration system of migrant workers in Sichuan Province and the health code systems of eight cities (states) in the province. From now on, migrant workers with provincial health certificates will enter eight cities (states) such as Chengdu, Mianyang, Luzhou, Deyang, Neijiang, Suining, Leshan and Aba, and only need to apply for users and fill in a few data items to generate local health codes. After that, migrant workers will have unimpeded access to local jobs, cars and communities.

After the introduction of the health declaration system for migrant workers in Sichuan Province, the provincial epidemic prevention and control headquarters requested that the health management two-dimensional code system, such as passenger information scanning code registration system and Tianfu Health WeChat applet, developed by cities (states) and departments (units) in the province be opened as soon as possible, so as to realize unified standards, mutual recognition and sharing, one-time declaration, universal in the whole province, and practical and convenient for the masses to use. As a result, the Provincial Big Data Center took the lead in organizing the implementation with relevant cities (states) and departments. At present, the docking and information sharing between the health declaration and certification system for migrant workers outside the province and the two-dimensional code system for health management in eight cities (states) such as Chengdu have been completed.

As of March 9, more than 9.36 million people in the province have obtained provincial health certificates. The main application scenario of provincial health certificate is that city (state) personnel go out to work. City (state) health code usage scenarios are not only used for returning to work and production, but also include life travel, which is characterized by more preference for travel.

It is understood that the validity period of the provincial health certificate is 14 days. During the validity period, the eight cities (states) that mutually authenticate with the province unconditionally accept the health certificate and convert it into a health code. The relevant person in charge of the provincial big data center also introduced, for example, that if a migrant worker who lives in Deyang and has obtained a provincial health certificate returns to work in Chengdu, he will first receive a reminder message from the operator "You have entered Chengdu, so please apply for a local health code for the convenience of travel". After reading it, the person applied for the Chengdu health code through the WeChat applet "Tianfu Health Link" on the mobile phone. When applying, there was a prompt: Did you apply for the provincial health certificate? If you choose "Yes", you don’t need to fill in a lot of information on the Chengdu reporting page, just click "Confirm" and select "Submit", and then it will be converted into the Chengdu health code. Since then, this person will have no obstacles in working, riding and entering and leaving the community in Chengdu.

"The mutual recognition of provincial health certificates and city (state) health codes is realized through the Sichuan provincial health code sharing and exchange platform, which provides convenient services for migrant workers, and at the same time, realizes that one code can be resumed in hand and can travel unimpeded." The person in charge introduced. (Reporter   Chen Song)

Seeing consumption before the festival | Xinjiang: "Queen of cold water fish" high white salmon is put on the holiday table.

CCTV News:In Sailimu Lake, Bozhou, Xinjiang, there is a kind of high white salmon called "Queen of Cold Water Fish" by local people. It grows in a water depth of 20 to 30 meters, and its annual catch is only about 350 kilograms. Near the Spring Festival, the "one fish, three meals" of high white salmon was brought to the table of local people.

Every January, 80% of the area of Sailimu Lake is frozen and frozen. When there are fishermen on the lake, they begin to cut ice and lower the net. High whitebait is a cold-water fish, which adapts to the natural environment of Sailimu Lake and mainly eats plankton in the lake. A growth cycle usually takes three years.

In a farmhouse in Zalmute Township, Wenquan County, Xinjiang, the chef is busy, preparing to bring a table of "one fish and three meals" to tourists.

Ba Ba Yin Di Li Ge, a farmhouse chef in Wenquan County, Xinjiang:The scales of this fish are very few, and the meat is tender, so be sure to pay attention when cutting.

After cutting the fish, the next step is steaming, making soup and making sashimi in turn. Steaming high-white salmon is to cut it into fish strips one finger wide, add onion, ginger and garlic, and steam it for about 6 minutes. The high-white salmon just brought out of the steamer is bright in color and fragrant. The second way is to stew the soup. First, stir-fry the bone-chilling scraps with hot oil, then pour them into water for 7 to 8 minutes. The freshly boiled fish soup is milky white, and its nutritional value is concentrated in such a steaming soup. The third way is to sashimi sashimi, and put the sashimi evenly on the lemon slices. In this way, "one fish and three meals" will all be served.

Adina, a resident of Wenquan County, Bozhou, Xinjiang:There are steamed, sashimi and fish soup, which are all very delicious. For example, drinking fish soup in winter is also very warm.

Press conference on Sichuan economic situation in the first half of 2014



 


  On July 21st, 2014, the Information Office of Sichuan Provincial People’s Government held a press conference on the economic situation in Sichuan in the first half of 2014. Xiong Jianzhong, spokesman of Sichuan Provincial Bureau of Statistics, made a press release. The full text is as follows:

Ladies and gentlemen, friends from the press,

  Good morning! Welcome to the press conference on Sichuan’s economic situation in the first half of the year.

  Since the beginning of this year, Sichuan has persisted in grasping the top priority of development and conscientiously implemented the measures of the central government to "stabilize growth, promote reform, adjust structure and benefit people’s livelihood". Although the province’s economy as a whole has continued its downward trend since last year, following the 8.1% economic growth in the first quarter, the growth rates of major economic indicators such as industry, investment, consumption and import and export have gradually picked up in the second quarter. In the first half of the year, the province’s economic operation was generally stable, showing a slow, stable and progressive trend.

  Approved by the National Bureau of Statistics, the province’s regional gross domestic product (GDP) in the first half of the year was 1,269.74 billion yuan, an increase of 8.5% year-on-year at comparable prices, and the growth rate was 1.1 percentage points higher than the national average. Among them, the added value of the primary industry was 132.66 billion yuan, an increase of 3.9%; The added value of the secondary industry was 708.82 billion yuan, an increase of 9.3%; The added value of the tertiary industry was 428.26 billion yuan, an increase of 8.5%.

  I. Agricultural production is stable

  Koharu’s grain output was 5.906 million tons, a year-on-year increase of 2.6%; The output of rapeseed was 2.318 million tons, an increase of 4.0%; The output of major livestock products such as pigs, cattle and sheep increased steadily, and the slaughter of pigs increased by 2.4% year-on-year; Cattle slaughter increased by 5.2%; Sheep slaughter increased by 3.3%.

  Second, the industrial growth rate rebounded month by month.

  In the first half of the year, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 9.6% year-on-year, and the growth rate was 0.4 percentage points higher than that in the first quarter and 0.8 percentage points higher than the national average. Among them, the growth rate was 7.7% in February, 9.5% in March, 10.0% in April, 10.2% in May and 10.2% in June, showing a trend of monthly recovery. The production and sales rate of industrial enterprises above designated size was 96.9%, down 0.5 percentage points year-on-year.

  In terms of economic types, the added value of state-owned and state-controlled enterprises increased by 6.3% year-on-year, collective enterprises increased by 4.9%, joint-stock enterprises increased by 10.2%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 15.6%.

  In terms of light and heavy industries, the added value of heavy industries increased by 10.3% year-on-year, while that of light industries increased by 8.3%.

  In terms of industries, the added value of petroleum processing, coking and nuclear fuel processing industries increased by 21.5% year-on-year, railway, shipbuilding, aerospace and other transportation equipment manufacturing industries increased by 20.6%, automobile manufacturing industry increased by 19.8%, computer, communication and other electronic equipment manufacturing industries increased by 19.0%, power and heat production and supply industries increased by 12.1%, ferrous metal smelting and rolling processing industries increased by 10.9%, and general equipment manufacturing industry increased by 9%. Chemical raw materials and chemical products manufacturing industry increased by 8.8%, agricultural and sideline food processing industry increased by 8.5%, wine, beverage and refined tea manufacturing industry increased by 7.5%, oil and natural gas mining industry increased by 5.2%, and coal mining and washing industry increased by 1.2%.

  In terms of products, the output of major industrial products increased well. Among them, raw coal increased by 5.7%, power generation increased by 24.8%, finished steel increased by 6.5%, polysilicon increased by 286.3%, agricultural film increased by 125.3%, liquor increased by 9.1%, room air conditioner increased by 58.4%, cement increased by 2.5%, automobile increased by 37.2%, railway locomotive increased by 537.5%, and computer machine increased by 33.

  From January to May, the main business income of industrial enterprises above designated size reached 1,536.02 billion yuan, up 8.0% year-on-year, and the growth rate was 6.4 percentage points lower than that of the same period last year. The total profit of industrial enterprises above designated size increased by 3.4%, the growth rate dropped by 10.5 percentage points year-on-year, but it rose by 2.6 percentage points from January to April.

  Third, steady growth of investment

  In the first half of the year, the investment in fixed assets of the whole society was 1,165.13 billion yuan, a year-on-year increase of 13.0%. Among them, investment in fixed assets (excluding investment by farmers) was 1,105.85 billion yuan, up by 17.3%.

  In terms of industries, the investment in the primary industry was 30.46 billion yuan, a year-on-year increase of 14.4%; The investment in the secondary industry was 363.60 billion yuan, up by 1.8%, and the growth rate dropped by 1.4 percentage points from January to May, of which industrial investment was 361.16 billion yuan, up by 2.3% year-on-year, and the growth rate dropped by 1 percentage point from January to May. The investment in tertiary industry was 771.06 billion yuan, up by 19.2%.

  Judging from the funds in place, the investment funds in place were 1,342.90 billion yuan, a year-on-year increase of 13.8%. Among them, the state budget funds decreased by 19.8%, the utilization of foreign capital decreased by 38.8%, self-raised funds increased by 19.4%, domestic loans decreased by 3.1%, and other sources of funds increased by 21.2%.

  From the perspective of real estate development, the investment in real estate development was 210.72 billion yuan, a year-on-year increase of 15.5%, and the growth rate was 0.4 percentage points higher than that in January-May. The construction area of commercial housing was 294.687 million square meters, an increase of 10.7%; The completed area of commercial housing was 21.543 million square meters, an increase of 1.4%; The sales area of commercial housing was 32.103 million square meters, up by 1.3%.

  Fourth, the growth of the consumer market is stable

  In the first half of this year, the total retail sales of social consumer goods was 551.72 billion yuan, up 13.0% year-on-year, and the growth rate was 0.3 percentage points higher than that in the first quarter. The monthly growth rate of total retail sales of social consumer goods rose steadily from 10.6% in February this year to 13.5% in June.

  According to the location of business units, the retail sales of cities and towns reached 444.72 billion yuan, a year-on-year increase of 12.7%; The retail sales in rural markets reached 107.01 billion yuan, up by 14.2%.

  According to consumption patterns, catering revenue was 76.97 billion yuan, up 10.2% year-on-year; Retail sales of commodities reached 474.75 billion yuan, up by 13.5%. In the retail sales of commodities, the retail sales of enterprises (units) above designated size reached 269.91 billion yuan, an increase of 13.4%.

  In terms of hot commodities, the retail sales of grain, oil, food, beverages, tobacco and alcohol increased by 19.1% year-on-year, cosmetics increased by 14.9%, daily necessities increased by 11.8%, books, newspapers and magazines increased by 21.5%, household appliances and audio-visual equipment increased by 11.5%, Chinese and western medicines increased by 15.4%, furniture increased by 20.3%, petroleum and products increased by 5.3%, and construction.

  V. Increase in export growth

  In the first half of the year, the total import and export volume of foreign trade was US$ 33.69 billion, up 12.5% year-on-year, and the growth rate was 11.3 percentage points higher than the national average. Among them, the export volume was US$ 21.91 billion, up by 11.9%, and the growth rate was 11 percentage points higher than the national average. The import value was US$ 11.78 billion, up by 13.7%.

  Sixth, the market price is generally stable

  In the first half of the year, the overall consumer price level (CPI) rose by 1.9% year-on-year, which was 0.7 percentage points lower than that of the same period last year. The prices of eight categories of goods and services showed a "seven-up and one-down", in which the prices of food rose by 2.3%, housing by 2.5%, clothing by 3.8% and tobacco and alcohol by 1.2%. In June, CPI rose by 2.1% year-on-year, which was 0.2 percentage points lower than the national average.

  In the first half of the year, the ex-factory price (PPI) of industrial producers decreased by 0.9% year-on-year, and the purchase price (IPI) of industrial producers decreased by 1.2%. Among them, PPI decreased by 1.0% and IPI decreased by 0.4% in June.

  Seven, urban and rural residents income faster.

  In the first half of the year, the per capita disposable income of urban residents was 12,842 yuan, up 9.7% year-on-year, and the growth rate was 0.1 percentage point higher than the national average. The per capita cash income of farmers was 5,411 yuan, an increase of 12.3%, which was 0.3 percentage points higher than the national average.

  Generally speaking, the province’s economic operation was normal in the first half of the year, but problems such as insufficient market demand and obvious decline in industrial benefits can not be ignored, and it is still difficult and difficult to consolidate and stabilize the foundation of economic growth. In the second half of the year, the whole province still needs to adhere to the 16 measures of the provincial government to "stabilize growth" and strive to promote the steady and rapid growth of the province’s economy.





 


  Note: 1. The regional GDP, the added value of industrial enterprises above designated size and the total amount of classified items are calculated at current prices, and the growth rate is calculated at comparable prices; Other indicators are calculated at current prices unless otherwise specified.

  2. Due to rounding, some data are different in total and sub-total.


Notice on Publishing the Assessment Report on the Responsibility Investigation and the Implementation of the Rectification Measures for the Serious Accident of the Broken Frame Platform of the "1121"

According to the opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on promoting the reform and development in the field of safety production (Zhongfa [2016] No.32) and the Notice of the Office of the Safety Production Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region on Strengthening the Investigation and Handling of Accidents (Gui ‘an Committee Office [2018] No.98), the Nanning Emergency Management Bureau took the lead in organizing relevant units to form the "11.21" bridge detection vehicle frame platform of the Yongjiang Bridge in Nanning. With the consent of the Nanning Municipal People’s Government, we hereby publish the Assessment Report on the Responsibility Investigation and the Implementation of the Rectification Measures for the Major Accident of the Broken Frame Platform of the "1121" Bridge Inspection Vehicle of the Three-bank Yongjiang Bridge in Nanning.

Nanning safe production Committee office

January 6, 2020

Nanning San ‘an Yongjiang Bridge "1121" Bridge Inspection Vehicle

Liability for accidents caused by people falling into the river and drowning when the frame platform is broken.

Evaluation report on the implementation of investigation and rectification measures

On November 21, 2017, a large accident occurred in the Yongjiang Bridge on the third bank of Qingxiu District, Nanning, in which the frame platform of a bridge inspection vehicle broke and people fell into the river and drowned, resulting in three deaths and direct economic losses of about 4.5 million yuan. After the accident, the Nanning Municipal People’s Government established an accident investigation team according to law to carry out the accident investigation, and on December 18, 2018, the accident investigation was closed.And announce it to the public according to law.

According to the opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on promoting the reform and development in the field of safety production (Zhongfa [2016] No.32) and the Notice of the Office of the Safety Production Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region on Strengthening the Investigation and Handling of Accidents (Gui ‘an Committee Office [2018] No.98), the Nanning Emergency Management Bureau took the lead in organizing relevant units to form the "11.21" bridge detection vehicle frame platform of the Yongjiang Bridge in Nanning. The assessment is now reported as follows:

I. Organization and development of assessment work

On November 14, 2019, the Municipal Emergency Bureau took the lead in setting up an assessment team. According to the Notice of the General Office of Nanning Municipal People’s Government on the Investigation and Closing of the Serious Accident of the Broken Vehicle Frame Platform of Nanning San ‘an Yongjiang Bridge (Nan Fu Ban Han [2018] No.396), the assessment team compared with the Notice of the Office of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Safety Production Committee on Strengthening the Investigation and Handling of Accidents. By consulting the original accident files, relevant documents, on-site inspection and listening to reports, the implementation of accident accountability and rectification measures was evaluated. On December 24th, the evaluation team held a meeting and formed an evaluation opinion after full discussion.

Second, the implementation of accident accountability

After a serious accident (hereinafter referred to as the "11.21" accident of the Three-bank Yongjiang Bridge) in Nanning, the relevant departments and units shall, according to the requirements of the "11.21" accident investigation report of the Three-bank Yongjiang Bridge, take responsibility for the accident units and units.

(a) the implementation of the responsibility of the unit responsible for the accident.

1. Implementation of the accountability of CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd..

On January 21, 2019, the former Nanning Municipal Administration of Work Safety issued the Decision on Administrative Punishment (Nan ‘an Supervision Punishment [2019] No.2) to CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. in accordance with the handling suggestions of the responsible units in the Investigation Report on the "11.21" accident of San ‘an Yongjiang Bridge, and imposed an administrative penalty of 500,000 yuan. China Communications Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. paid the fine on January 23, 2019. On June 12, 2019, the Ministry of Transport cancelled the special grade certificate of highway engineering bridge and tunnel engineering (handed over to GJC Bridge 071) of the Test and Monitoring Center of CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. in accordance with the Investigation Report on the "11.21" Accident of the Three-bank Yongjiang Bridge and relevant regulations, and it is not allowed to declare the special project of highway engineering bridge and tunnel engineering again within two years. In addition: CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. imposed an economic penalty of 15.95 million yuan on the inspection and maintenance branch on December 14, 2018 (CCCC Maintenance Safety Committee Letter [2018] No.5).

2. Implementation of the accountability of Xuzhou Xugong Truck-mounted Crane Co., Ltd..

On January 4, 2019, the former Nanning Municipal Administration of Work Safety issued the Case Transfer Letter (Nan ‘an Supervision Transfer [2019] No.1), transferring the case of Xuzhou Xugong Truck Crane Co., Ltd. suspected of violating the Product Quality Law to Xuzhou Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision for further processing. Xuzhou Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision (now Xuzhou Municipal Bureau of Market Supervision) immediately made a detailed investigation on the production of accident detection vehicles and other related situations of Xuzhou Xugong Truck-mounted Crane Co., Ltd. after receiving the Case Transfer Letter (Nan ‘an Jian Yi [2019] No.1). Xuzhou Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision believes that it has been 13 years since the accident vehicle was sold to the time of the accident (at present, this type of testing vehicle has been discontinued), and it is impossible to restore the original state of the vehicle. According to Article 29 of the Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China: "If the illegal act is not discovered within two years, no administrative punishment will be given." It is stipulated that there is no legal basis to file a case for Xuzhou Xugong Truck Crane Co., Ltd.. The handling situation was mailed to the Municipal Emergency Management Bureau on December 13, 2019.

(two) the implementation of the responsibility of the person responsible for the accident.

1. Nanning Municipal Engineering Management Office responsible personnel to deal with the implementation.

On December 24, 2018, Nanning Municipal Supervision Commission gave Li Zihua, secretary of the Party Committee and deputy director of the Municipal Engineering Management Office, a warning (N.J.J. [2018] No.26) and Luo Qirong, deputy director of the Municipal Engineering Management Office, a demerit (N.J.J. [2018]), according to the handling suggestions of the responsible personnel in the Investigation Report on the "11.21" accident of the Three-bank Yongjiang Bridge. On October 18, 2018, the Municipal Engineering Management Office and its Committee gave Li Xu, director of the Bridge (culvert) Maintenance Office of the Municipal Engineering Management Office, a post-level administrative sanction (No.24 [2018] of the Municipal Engineering Management Office) and a party disciplinary sanction (No.6 [2018] of the Municipal Engineering Management Office). On March 21, 2019, Zhang Quanhua, the driver of the Bridge (culvert) Maintenance Office of the Municipal Engineering Management Office, was given a disciplinary sanction (municipal On January 18, 2019, Nanning Urban Management Bureau gave Cheng Jiabo, the chief of the Equipment Section of the Municipal Engineering Management Office, and Tang Sanyuan, the deputy chief, a government warning (Nancheng Guanfa [2019] No.1 and No.2). Nanning City Commission for Discipline Inspection admonished Liang Huaqiang on December 19, 2018.

2 Nanning Highway Construction and Maintenance Center related responsible personnel to deal with the implementation.

On January 31, 2019, Nanning Municipal Bureau of Transportation gave Huang Hua, a staff member of the Highway Construction and Maintenance Center, a demerit (No.47 [2019] of Nan Jiao Yun Fa), Lan Xianying, then head of the comprehensive management department of the Highway Construction and Maintenance Center (No.48 [2019] of Nan Jiao Yun Fa), and Tang Ninghong, deputy director of the Highway Construction and Maintenance Center, a government warning (No.49 [2019] of Nan Jiao Yun Fa) The Nanning Municipal Commission for Discipline Inspection admonished He Fuquan on December 19, 2018.

3. Handling and implementation of relevant responsible personnel of Guangxi University.

On May 20, 2019, the Disciplinary Inspection Committee of Guangxi University of the Communist Party of China gave Wancheng, a teacher of the School of Civil Engineering and Architecture, a serious warning in the Party (Xidaji [2019] No.3), and Guangxi University gave Wancheng a demotion on on May 28, 2019 (Xidaren [2019] No.15); On March 7, 2019, the Disciplinary Inspection Committee of Guangxi University of the Communist Party of China admonished TANG Chi Hang Johnny, Party Secretary of the School of Civil Engineering and Architecture, and Mei Guoxiong, Dean of the School of Civil Engineering and Architecture (Xidaji admonished [2019] No.1 and No.2).

4. Internal treatment of CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd..

The Safety Production Committee of China Communications Group gave Yang Shengchao an administrative demerit and an economic penalty of 55,000 yuan; Yang Shuren was given an administrative warning and an economic penalty of 54,000 yuan; Ji Wei was given an administrative record and an economic penalty of 50,000 yuan; Zhang Xinzhi was given administrative dismissal and an economic penalty of 46,000 yuan; Give administrative warning to Jing Biao; Give administrative warning to Bai Enyi; Jaco was instructed to make a written inspection to the Inspection and Maintenance Branch (CCCC Maintenance Safety Committee Letter [2019] No.1).

Iii. Implementation of rectification measures of accident-related units

Through on-site inspection and access to data ledger, we can see thatAfter the "11.21" accident of San ‘an Yongjiang Bridge, relevant departments and units, according to the requirements of the "11.21" accident investigation report of San ‘an Yongjiang Bridge,Seriously learned the lessons from the accident, strengthened internal management, and actively implemented the accident rectification measures.

(1) Nanning Municipal Engineering Management Office.

In view of the problems exposed by the "11.21" accident of San ‘an Yongjiang Bridge, the leaders of the municipal engineering management office attached great importance to it and held several meetings on safety production rectification to conduct a comprehensive review of the safety production work in the department. At the same time, the Department has set up a leading group for the rectification of production safety, headed by the director of the Department personally, studied and formulated a specific rectification work plan, established and improved the rules and regulations of production safety, post safety operation procedures and vehicle use management system, and carried out the rectification activities of production safety throughout the Department, so as to make the inspection of production safety institutionalized, standardized and standardized, and require immediate rectification of potential safety hazards found in the inspection process, so as to truly nip hidden dangers in the bud and prevent the occurrence of production safety accidents.

(2) Nanning Highway Construction and Maintenance Center.

After the "11.21" accident of the Three-bank Yongjiang Bridge, the Highway Construction and Maintenance Center set up a special management and maintenance agency, the Nanning Ring Expressway Work Office, to clarify the division of responsibilities for specific matters such as Nanning Ring Expressway maintenance, greening, cleaning, road compensation and maintenance station management; According to the spirit of relevant documents, combined with the promotion of Nanning Expressway East Ring Road to Expressway, the management and maintenance authority of the section that has been implemented with "high to fast" construction will be handed over to the corresponding project owner; Revise and improve the system of "Nanning Ring Expressway Inspection Work Plan" and "Nanning Ring Expressway Road Construction Management Interim Provisions", intensify the road inspection work, keep abreast of the land use and construction control area of the managed road section, monitor the non-traffic facilities on both sides of the road, and do a good job in protecting road property and maintaining road rights.

(3) Guangxi University.

The school leaders gave instructions on the accident, asking all units to learn from the lessons, draw inferences from the case, investigate hidden dangers, standardize management, plug loopholes, and list the "11.21" accident of Sanjiang Bridge as a typical case of the democratic life meeting of leading cadres in party member in 2018, and lead a team to carry out rectification and investigation; The graduate school has studied and formulated the Measures for the Administration of Postgraduates’ Going Out in Guangxi University, which strengthens the examination, approval, filing and supervision of graduate students’ going out, and implements the management responsibility of graduate students’ going out; The College of Civil and Civil Engineering included the accident in the democratic life meeting of the leading group of the Party Committee of the College in 2018 for inspection and analysis. The members of the team consciously investigated the problems, deeply analyzed the reasons, took the initiative to claim responsibility, effectively promoted rectification, and asked the students who went out to practice to sign the Responsibility Letter for Internship Safety to consolidate the responsibility for safety work; The Security Department, the Research Department, and the Education Department have carried out safety and discipline education many times in the whole school in combination with holidays, investigated potential safety hazards, strengthened awareness of law and discipline, and implemented safety responsibilities.

(4) China Communications Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd..

China Communications Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. took this accident as an opportunity to re-engineer the company’s management process. First, strengthen the bidding process control, integrate and revise the Management Measures for Market Development, strengthen the bidding process control of subsidiaries, and clarify the bidding management authority at all levels. The second is to strengthen risk management and control, reorganize the process of each stage of project development and approval, form a closed approval process, and clarify the approval authority at all levels. The third is to strengthen the management of bidding authorization, and it is strictly forbidden to authorize any non-unit personnel to participate in bidding, and a special person is responsible for the management of enterprise qualification certificates. The fourth is to establish and improve the system of safety production and emergency management, strengthen the construction of safety production supervision institutions and safety supervision teams, and fully equip the safety director and safety production management personnel.

(5) Xuzhou Xugong Truck Crane Co., Ltd..

After the "11.21" accident of San ‘an Yongjiang Bridge, Xuzhou Xugong Truck-mounted Crane Co., Ltd., in the attitude of being responsible to customers, started from both inside and outside, comprehensively carried out risk investigation, and formulated quality control measures to ensure safety. First, the company immediately organized personnel to conduct a comprehensive inspection and maintenance of the remaining 15 bridge inspection vehicles of this model that are still in use. No major safety hazards were found, and the owners and users of the vehicles were given risk reminders in terms of safe operation and standardized maintenance, so as to effectively avoid the recurrence of risk accidents. Second, the quality control of the production process has been strengthened within the company, and advanced detection equipment such as electro-hydraulic servo universal testing machine, impact testing machine and mobile direct reading spectrometer have been equipped to ensure the welding quality of key welds more effectively. Third, the company continued to strengthen the skills training of production personnel and carried out quality warning education and training in combination with this accident, firmly establishing the quality consciousness of "quality is life" of production personnel in the company.

Iv. evaluation opinions

from"11 21" of San ‘an Yongjiang BridgeLooking at the overall implementation of accident rectification measures,The assessment team believes that the accident units Nanning Municipal Engineering Management Office, Nanning Highway Construction and Maintenance Center, Guangxi University, China Communications Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd. and Xuzhou Xugong Truck-mounted Crane Co., Ltd. can seriously deal with the persons responsible for the accident, seriously discuss and study the suggestions on accident prevention measures, and carry out rectification and implementation after receiving the closing reply of the investigation report on the "11.21" accident of San ‘an Yongjiang Bridge; The relevant administrative units, after receiving the "Report on the Investigation of the" 11.21 "Accident of the Three-bank Yongjiang Bridge", can investigate and deal with the illegal acts of the relevant units in strict accordance with their respective responsibilities.

Frame of "11.21" Bridge Inspection Vehicle of Nan ‘an Yongjiang Bridge

Investigation on the responsibility for the accident of platform fracture personnel falling into the river and drowning.

And the evaluation team for the implementation of rectification measures.

December 24, 2019

Lanshi Tian Ming: "Living long" is more important than "developing fast"

Although the sales data of Langshi Green Group (00106.hk), a "model student of light assets" in the real estate industry, declined year-on-year, Tian Ming, the chairman of the board of directors, still took the attitude of "not taking pleasure in things but not taking sorrow for himself". In his words: "Langshi is now in a state of winter defense, and stability, less risk and no pressure are the key."

Tian Ming, Chairman of Langshi Group

Blank houses also have green thinking.

Langshi is positioned as a green development service provider and a green life operator, including green real estate development, long-term rental apartments, aged care services, green finance, property services and other fields; The business scope covers more than 30 major cities in China, including Beijing, Shanghai, Shenzhen and Tianjin, as well as major first-line gateway areas in the United States.

"Green is an important part of our product differentiation competition." Tian Ming said that unlike other real estate companies that emphasize energy conservation and environmental protection, Langshi generally does not talk about green environmental protection and low-carbon energy conservation when facing customers, but emphasizes the special comfort and health of the house, which is particularly convenient to use and saves money, and emphasizes the customer value and the ultimate experience.

Langshi has indeed done this. Take Shanghai Langshi Green Center as an example, this project is a stock transformation project, which adopts 108 building technologies in 14 technical systems and realizes five core values: healthy environment, comfortable office, energy conservation and environmental protection, intelligent management and human design.

Shanghai langshi green center

"Many houses in China are shoddy now, but Langshi is not like this. We have invested more cost to make the building performance better. Langshi is the only company among all developers in the country that puts forward air tightness control standards. No real estate developer in China is doing it, but we have such internal standards. " He said proudly.

Facts have proved that for a really good house, buyers pay the bill. "The premium we sell in the market is higher than the cost we invest." Tian Ming said, at present, most of the projects under Langshi have adopted green standards. Even if there is a product line for ordinary blank houses, it is still required to do well. "Because we have green thinking and green soft power, we will also give this building and this community green things in terms of planning, design and other standards. As for other strategic projects, they all focus on the banner of health, comfort, energy saving and environmental protection. "

"We don’t pay much attention to land reserve"

Langshi has always adhered to the idea that "living long" is more important than "developing fast". In 2018 and the first half of 2019, there were not many projects that Langshi acquired land through the open market and mergers and acquisitions, and there was no plan to complete investment expansion. "I think it’s not finished!" Tian Ming said.

"We don’t pay much attention to land reserve." Tian Ming said that at present, the price of land in the market is very high, so it is certain that something will go wrong if such high land is brought back. Those enterprises whose performance has grown particularly fast in recent years, who take everything and borrow any money, and whose cities are key areas for regulation and control, are worried about the future. "I think its debt repayment pressure will increase."

Langshixin western suburb

Tian Ming believes that after the third and fourth quarters of this year, there will be more opportunities in the land market. Langshi has already started to actively register for land auction in all parts of the country, including Ningbo, Hangzhou, Nanjing and Chengdu. "However, even if we sign up, we don’t chase high. At this time, it is not necessary to chase high. If there is a very cheap land, it is not called leak detection, but to see if there is investment value. Our aim is: take the land within a certain range, spread the net widely, take what is cheap, and put what is not cheap. "

Tian Ming explained that at present, the real estate market is in an uncertain stage, and it may be "cold" for a long time. If you take too much land, it will definitely put pressure on cash flow. Therefore, it is the right way to save more money for the winter and spend this possibly long winter.

"What we are considering is that there should be no pressure on the funds for winter, and cash flow is the key link. At the same time, if there is a project that we think has a safety margin, then our first consideration is not profitability, but how big its safety margin is. What we usually consider is how high the profit rate is. Now we are considering whether we can hold on if the market is much lower. So we are thinking about the margin of safety, which is the thinking of Langshi’s winter defensive operations. "

In his view, when the house is not easy to sell, it should be sold desperately, and the price cannot be sold. When the land is very expensive, it is not rational to desperately take the land for the sake of land reserve, development volume, contract sales. "I can make a concession. What I value more is long-term development and I can live longer. Look at your growth in the long run, rather than just staring at a certain year. We have always had this attitude, so we are still quite stable financially. "

He stressed that this round of real estate adjustment may exceed expectations in both length and depth. He predicted that a group of previously radical development enterprises might encounter problems. Therefore, in the land market, there will be more mergers and acquisitions of projects and even mergers and acquisitions of companies.

Long-term rental apartments have a target loss period.

Not long ago, Langshi announced that it would divest the long-term rental apartment of Langshi from the listed company to the holding group, which was interpreted by the market as Langshi was not optimistic about long-term rental apartments. In this regard, Tian Ming said that the long-term rental apartment will be stripped from a listed company with only 51% equity to a 100% holding group, which is obviously optimistic about the long-term rental business.

He said that Langshi is very optimistic about long-term rental apartments. "We feel that housing is not speculation, and it is right to rent and sell in this direction. However, as far as the whole market is concerned, long-term rental apartments are still at a loss. "

Langshi long-term rental apartment langshiyu

He further explained that, first of all, the current loss of long-term rental apartments does not mean future losses. An enterprise can never say that it will make money today when doing business. Many enterprises have a target loss period when doing business, which is planned. Only when the scale is large enough, the market is gradually mature and the operational efficiency is improved can they gradually make money. Secondly, many long-term rental apartments now adopt the second landlord model, and the profit measurement model of the second landlord model is to lose first and then earn. Therefore, Langshi strategically entered this industry, optimistic about this industry, and believed that there would be opportunities in the future.

"However, according to my common sense or business logic to predict, I don’t know how long the long-term rental apartment industry will lose money, it should be several years. This is a loose calculation method. For example, a house rented for 12 years after signing a contract will be renovated and operated, and it will gradually climb the slope, and it will probably start to make money in the fifth or sixth year. In fact, for enterprises that rent apartments for a long time, its valuation model cannot be calculated according to ordinary PE, and it should have its own valuation method.

He concluded that in the long run, the increase in rent is a general trend and definitely higher than the inflation rate. Therefore, the future of the long-term rental market will definitely improve. This is an innovative business.

"Banyan Forest Plan" with the same gas and branches

Tian Ming, who "ran away" from the system, has his own unique judgment on the market, which is also the basis of Langshi’s strategic positioning. In 2004, Langshi decided to deepen the field of green real estate, which has not changed so far. For more than ten years, the competition in green real estate plate market has been increasing, and many housing enterprises such as Jinmao and Sunshine City have made "green" signs. As a result, in 2014, Langshi put forward the strategy of light assets, gradually shifting the development business from heavy to light, and at the same time starting the pace of innovative business.

In 2016, Langshi implemented the "Banyan Tree Forest Plan", actively cultivated long-term rental apartments, aged care services, green financial services and other businesses related to or complementary to the main real estate business around the core real estate business, and implemented the transformation and upgrading strategy.

Tian Ming explained: "Langshi was originally engaged in real estate, and later in green real estate, so we described it as a trunk of banyan trees. There are air roots hanging on the trunk of the banyan tree. Once the air roots touch the ground and are grounded, they will grow into a tree. Therefore, we are a vertically integrated green strategy. We describe it as a banyan forest. In this plan, new businesses will gradually become independent, take root in their respective specialized market segments, and can cooperate with each other. Like banyan trees, the trunk and air roots form a vertically diversified business ecosystem.

Three years have passed, and when asked about the plan of Banyan Tree Forest, Tian Ming said: "I think that the real estate business has been transformed and upgraded from all indicators to the present, and the chess game has reached the middle. We are not only different in differentiated products, but also different in business model, development model and income composition. "

Tian Ming likes mountain climbing, which originated five years ago. It is a challenge and a farewell to the unhealthy life in the past. The conference room of Langshi Green Center is named after the snow mountain he climbed. Perhaps this is a reminder, because Tian Ming said: "When climbing a mountain, you can’t give up. It’s harder to go down than to go up. You have no choice but to follow the team."

Irradiated food will harm health? Misunderstanding!

  Irradiation technology is a kind of food processing and preservation technology in the food field, and it is also one of the cold sterilization technologies we often talk about. But some people think that irradiated food also has hidden dangers to human body. Is this really the case? Recently, the reporter interviewed relevant experts in the food field.

  What kind of technology is irradiation technology? Jiang Qixing, an associate professor at the College of Food Science of Jiangnan University and a post expert of Jiangsu Modern Agriculture (Carp) Industrial Technology System Processing and Circulation Innovation Team, said: "China’s national standard GB18524-2016" Hygienic standard for food irradiation processing "stipulates the definition of food irradiation: using the radiochemical and radiobiological effects produced by ionizing radiation in food to achieve the purpose of inhibiting germination, delaying or promoting maturity, killing insects, sterilizing, sterilizing and preserving.

  What specific fields are irradiation technologies used in? Jiang Qixing introduced that China has allowed the application of irradiation technology in certain food categories. The National Standard for Food Safety, Hygienic Specification for Food Irradiation Processing, stipulates that the types of irradiated foods should be within the scope specified in GB14891, and other foods are not allowed to be irradiated.

  According to the current GB14891.1-GB14891.8 standard, the types of food allowed to be treated by irradiation technology in China at present include cooked livestock and poultry meat, pollen, dried fruits and preserved fruits, spices, fresh fruits, vegetables, pork, frozen packaged livestock and poultry meat, beans, cereals and their products. Common applications, such as inhibiting the germination of garlic and potatoes, sterilizing spices, etc.

  However, according to China’s national standard GB7718-2011 "General Rules for Labeling of National Food Safety Standards in prepackaged foods", the food that has been treated by ionizing radiation or ionizing energy should be labeled near the food name. "Any ingredients that have been treated by ionizing radiation or ionizing energy shall be indicated in the ingredient list." This is why some food packages are marked with the words "irradiated food" near the product name or "spices are treated by irradiation sterilization technology" in the ingredient list.

  Will radiation cause harm to food and human body? "In 1980, the conclusion of the joint expert committee of FAO, IAEA and WHO showed that the overall average absorbed dose of irradiated food was less than 10kGy, so toxicological experiments were not needed, and there were no special nutritional and microbiological problems." Jiang Qixing said.

  Jiang Qixing believes that China’s national standard GB14891 limits the maximum overall average absorbed dose used in various foods that are allowed to be irradiated, and the related maximum overall average absorbed dose is less than 10kGy. Therefore, as long as the food irradiated in strict accordance with the relevant national irradiation standards, there is no radiation safety problem.

  Extended reading

  There is no need to talk about the color change of "radiation" and objectively understand the radiation in life

  Human beings have been living in the environment of natural radiation, and everyone living on the earth is exposed to cosmic rays, in addition, it is also exposed to natural radioactive substances contained in the living environment such as soil and rocks. Therefore, it is inevitable that the food people eat, the water they drink, the house they live in, the road they walk, the air they breathe and even our human bodies contain trace amounts of radioactive substances.

  As early as 1950s, isotope and radiation technology has been widely used in crop breeding, radiation processing of agricultural products and food, soil and fertilizer, pest control, animal husbandry, aquatic products and agricultural environmental protection, and has become an important science and technology to transform and innovate traditional agriculture and promote agricultural modernization. China has made great achievements in the field of crop radiation breeding, and 18 varieties, including Lumian No.1, have won the National Invention Award.

  In recent years, shenzhou spaceship and others carried crop seeds for space breeding, and used cosmic rays and microgravity to mutate the seeds to produce beneficial variation, so as to breed new varieties of rice, wheat, cotton, rape and vegetables with high yield, high quality and strong stress resistance. With the improvement of modern living standards, the problem of food safety is becoming more and more serious. With the help of nuclear technology, food and agricultural and sideline products can be sterilized, killed and preserved, which can not only improve the hygienic quality of food and prolong the shelf life of food, but also produce no additional radioactivity. Therefore, irradiated food is safe and reliable, and can be safely eaten. Radiation only plays a bactericidal role and has no adverse effects on human growth, development and inheritance. Irradiation processing is also a new food processing technology after heating and freezing storage technology of food in cans. In the field of environmental protection, nuclear technology has been applied to the monitoring and analysis of air pollutants, water bodies and various environmental samples. It is more efficient to purify air, wastewater and sludge by irradiation technology than by traditional treatment technology.